Mitico, e non proprio letterariamente immenso. Ragione per la quale la memorabile lezione di vita affettiva, di anticonformismo ed altruismo intellettuale, di emancipazione sociale che ha incantato una moltitudine di lettori (soprattutto femminili) rimane evidente: ma difficilmente attuale. Non che siano scomparsi i condizionamenti, i presupposti, le magagne esistenziali che fanno soffrire, spesso anche gioire, sempre crescere e maturare le quattro esemplari sorelle sotto l'ala della loro dolce e saggia genitrice: solo che sono cambiati.

Non basterà allora di certo lo sguardo acuto e misurato di una "pittrice dell'animo femminile" come quello dell'australiana Gillian Armstrong (LA MIA BRILLANTE CARRIERA), il mestiere consumato di una grande attrice come Susan Sarandon, la grazia e la vivacità (condita - speriamo solo nella versione doppiata in italiano - dei soliti gridolini estasiati ed esclamazioni indignate di tutta attualità come "sacripante") a ridarci la forza di un messaggio che nasceva dall'Ottocento profondo (anche se illuminato) di Concord, Massachussets."